Fodok

 

Het is weer zover: De landelijke SpraakSaam dag!

Deze keer vindt de dag plaats op 21 september van 11.00 tot 17.00 uur. Zoals elk jaar gaan we weer iets spannends doen! Een stadsgame in Amersfoort: Lost in Time!

Lost in Time is een spannend avontuur. Je ontdekt dat Thijmen, een jonge hacker, een tijdmachine heeft gestolen. Hij reist door de tijd en probeert de geschiedenis te veranderen. Jij reist hem achterna met je IPad als tijdmachine. Het spel speelt zich af langs de Eem en de Koppelpoort. Je reist naar andere tijden en komt bijzondere figuren tegen die een rol speelden in de geschiedenis van dit gebied. Meer informatie vind je hier. Voor een lunch wordt gezorgd.

Meld je snel aan via dit mailadres (dit kan tot 16 september): michel.spraaksaam@gmail.com
Kosten: leden 20 euro / niet leden 27 euro (je ontvangt een korting van 7 euro wanneer dit de eerste keer is, dat je deze dag bijwoont)

Wil je een indruk krijgen van de SpraakSamen dagen van vorige jaren? Op de website van SpraakSaam vind je leuke verslagen.

Huawei heeft twee nieuwe kinderboeken toegevoegd in de StorySign-app. Met behulp van Huawei’s AI (kunstmatige intelligentie) zijn de populaire boekjes vertaald naar gebarentaal en wordt de boekenwereld ook toegankelijk voor dove en slechthorende kinderen en hun families.

De twee nieuwe boeken, Dappere Max en Dribbel naar de bieb, zijn de eerste van een nieuwe reeks titels die dit jaar aan de StorySign-bibliotheek worden toegevoegd. Hiermee komt Huawei de eigen ambitie na om het initiatief in 2019 verder uit te breiden. Eerder dit jaar doneerde Huawei al 500.000 dollar voor de ontwikkeling van andere projecten voor dove kinderen in samenwerking met de Europese Unie voor Doven. Dit bedrag komt ten goede aan projecten in tien Europese landen, waaronder Nederland.

Avatar Star
Alle nieuwe boeken komen opnieuw tot leven met Star, de kindvriendelijke avatar van de app, die tekst vertaalt naar gebaren. Star is ontwikkeld in samenwerking met de professionele animatiestudio Aardman en deskundigen uit de dovengemeenschap. Star vertaalt de woorden en zinnen in realtime naar gebarentaal, waardoor een echte meeleeservaring ontstaat.

Leesachterstand
Er zijn wereldwijd ongeveer 32 miljoen dove kinderen. Volgens recent onderzoek van Huawei hebben veel dove kinderen meer moeite met leren lezen, vaak doordat ze de mogelijkheid missen om klanken aan geschreven woorden te koppelen. Doordat ook 52% van de ouders niet of slechts in beperkte mate in staat zijn om gebarentaal toe te passen, leren dove en slechthorende kinderen minder snel lezen.

Het belang van voorlezen
Onderzoek wijst uit dat de vocabulaire, kennis en fantasie van kinderen toenemen als ze worden voorgelezen. Bovendien geeft 55% van de Nederlandse ouders aan dat voorleesmomenten met hun kinderen hun het meest dierbaar zijn. In Nederland besteden ouders van dove kinderen zelfs meer tijd aan het voorlezen van hun kinderen dan ouders van horende kinderen, gemiddeld 69 minuten vergeleken met 30 minuten. Toch blijkt dat dove kinderen achter raken bij hun leeftijdsgenoten: op een leeftijd van zestien zitten ze gemiddeld op het leesniveau van een negen jaar oud (goed)horend kind.

Bewustzijn voor geletterdheid
De StorySign-app is geïntroduceerd door Huawei en ontwikkeld in samenwerking met deskundigen van vooraanstaande instellingen uit de dovengemeenschap. De StorySign-app werd in december 2018 voor het eerst gelanceerd om dove kinderen en hun ouders betere en intiemere voorleesmomenten te geven. Bij de lancering heeft Huawei zich ten doel gesteld de bewustwording te vergroten over het belang van geletterdheid onder dove kinderen. Daarbij wil Huawei de eigen technologie en innovaties inzetten om de kloof tussen gebarentaal en lezen te overbruggen.

Walter Ji, voorzitter van Huawei’s Western Europe Consumer Business Group: “Bij Huawei stellen we mensen op de eerste plaats. We zijn altijd op zoek naar nieuwe manieren om onze technologie te gebruiken om de wereld een betere plek te maken. We zetten ons in om ervoor te zorgen dat elk kind de kans krijgt om te genieten van verhaaltjes. We zullen blijven samenwerken met onze StorySign-partners om de bibliotheek in de app uit te breiden en de problemen waar dove kinderen mee te maken hebben als ze leren lezen op de kaart te zetten.”

Mark Wheatley, uitvoerend directeur van de Europese Unie voor Doven: “Met StorySign gebruikt Huawei de kracht van AI om het leven van dove kinderen te veranderen en een echte bijdrage te leveren aan gezinnen in Europa. Dove kinderen kunnen niet op dezelfde manier lezen als horende kinderen, dus de lancering van in totaal 52 aanvullende gebarentaal-vertalingen betekent meer verhaaltjes en daarmee meer mogelijkheden voor hen om te leren lezen”.

FODOK (De Nederlandse Federatie van Ouders van Dove Kinderen): “Lezen is leuk! We moeten er met alle beschikbare middelen voor zorgen dat ook dove en slechthorende kinderen dat ervaren. Want hoe meer plezier je in lezen hebt, hoe makkelijker leren lezen wordt en hoe beter je dus toegang krijgt tot de wereld om je heen! Lezen voor je plezier én lezen om je verder te ontwikkelen is zo belangrijk voor dove en slechthorende kinderen!”

StorySign is gratis te downloaden in de Google Play Store en de Huawei AppGallery. Voor meer informatie, ga naar http://www.storysign.com.

Ren mee voor het gehandicapte kind!

Op 6 oktober vindt de tweede editie van de Madurodam Marathon plaats, de enige échte stadsmarathon voor kinderen. Zonder drempels en op een schaal van 1:25, de schaal waarop Madurodam is gebouwd. Elk rondje is precies 1,69 kilometer. Dus iedereen kan hem lopen!

Kinderen van 16 jaar of jonger kunnen meedoen aan de Kids Only Run. Voor kinderen en volwassenen die samen willen lopen, is er de Family & Friends Run. En kinderen met een RaceRunner kunnen of zelfstandig de 1,69 km racen of met een begeleider de speciale RaceRunner route van 500 meter rijden.

Meedoen als team?
Doen! Want samen trainen, geld ophalen voor het goede doel en samen de Madurodam Marathon lopen, is gewoon ontzettend leuk! Je kan het team zo groot maken als je zelf wilt. Bekijk hier de mogelijkheden.

Samen geld ophalen voor Samen naar School
Kunnen zeggen dat je een marathon hebt gelopen of misschien zelfs wel twee is stoer én bijzonder nobel. Want als je de Madurodam Marathon loopt, steun je het project ‘Samen naar School’ van de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind (NSGK).

Dankzij ‘Samen naar School’ kunnen kinderen met een ernstige handicap naar een gewone school en vriendjes en vriendinnetjes maken in hun eigen buurt.

Met het geld dat alle deelnemers aan de Madurodam Marathon van vorig jaar hebben opgehaald, hebben we het aantal ‘Samen naar School’ klassen kunnen uitbreiden naar 33. Wij gaan voor groots en willen er nog veel meer bij. Help je mee?
Schrijf je in op MadurodamMarathon.nl

Meer weten?
Alle informatie vind je op www.madurodammarathon.nl. Stuur voor vragen, ideeën of tips gerust een mail naar info@madurodammarathon.nl.

Voor alle schoolgaande kinderen gaat KidSigns vloggen over gebarentaal! Leuk om informatie te vinden voor een spreekbeurt, of meer te weten te komen over deze leuke taal. Voor kinderen, door kinderen. Abonneer je op het kanaal van KidSigns als je op de hoogte gehouden wilt worden van nieuwe vlogs! De allereerste vlog staat nu online. Waarom is gebarentaal nou eigenlijk zo leuk? Kijk snel wat Philippine en Nanna daarover zeggen!

Martijn Prak is 34 jaar en woont, samen met zijn vrouw en twee kinderen, in Delfzijl (Groningen). Onlangs is er bij zijn zoon (Milo) van acht jaar een ernstige vorm van TOS geconstateerd.

Milo krijgt al bijna vijf jaar logopedie, maar nooit is TOS ter sprake gekomen. Martijn en zijn vrouw waren ook niet bekend met TOS. Zij willen graag meer naamsbekendheid voor TOS, zodat kinderen met TOS beter begrepen worden.

Daarom wil Martijn door middel van het lopen van de Run van Winschoten (50km), op 14 september 2019, geld ophalen voor de FOSS.

Met het geld van deze actie kan de FOSS het werk van SpraakSaam en SamenTrots, gericht op het samenbrengen van (jonge) kinderen met TOS, verder  ondersteunen. Het zou heel mooi zijn als we met deze bijdrage een landelijke dag kunnen organiseren speciaal voor alle (jonge) kinderen met TOS (en hun ouders) om samen te delen en te spelen.

Wil je Martijn steunen? Dat kan via deze link.

Van 27 september tot en met 5 oktober mag Utrecht zich negen dagen lang weer de filmhoofdstad van Nederland noemen. Het NFF ziet filmeducatie als een belangrijke pijler en biedt daarom elk jaar tal van educatievertoningen, workshops en evenementen voor het primair en voortgezet onderwijs.

Het NFF vindt dat iedereen moet kunnen genieten van film. Voor leerlingen met een auditieve beperking uit het basisonderwijs en voortgezet onderwijs organiseert het NFF daarom een leuk én leerzaam bioscoopbezoek. De film wordt voorzien van Nederlandse ondertiteling en er is een tolk Nederlandse gebarentaal aanwezig in de zaal. Na afloop wordt een nagesprek georganiseerd en bij het filmprogramma wordt (gratis beschikbaar) lesmateriaal ontwikkeld dat voorafgaand aan en / of na afloop van het bezoek kan worden ingezet in de klas.

Primair onderwijs (groep 4 tot en met 8)
Dit jaar wordt voor het primair onderwijs de jeugdfilm Superjuffie vertoond. De filmvertoning vindt plaats op dinsdag 1 oktober om 11:00 uur in Utrecht. De kosten bedragen € 2,75 per leerling, begeleiders krijgen gratis toegang.

Juf Josje is een gewone juf met een ongewoon geheim: ze heeft superkrachten. Handig als ze dieren wil redden. Alleen, op school mag niemand het weten. Als de kinderen er tóch achterkomen, begint het avontuur pas echt. Naar de populaire boeken van Janneke Schotveld.
Klik hier voor de trailer.

Reserveren voor het filmprogramma voor het primair onderwijs kan via de website van het NFF.

Voortgezet onderwijs (onderbouw)
Voor het voortgezet onderwijs wordt de film Hiernamaals vertoond. De filmvoorstelling vindt plaats op donderdag 3 oktober om 11:00 uur. De kosten bedragen € 5,- per leerling, begeleiders krijgen gratis toegang.

Sam (14) zorgt voor haar broertjes sinds haar moeder dood is. Als ze op weg naar school bij een verkeersongeluk om het leven komt en zelf in het hiernamaals belandt, ziet ze haar moeder weer. Sam ontdekt dat ze haar leven over kan doen – maar kan ze ook de dood van haar moeder voorkomen? Een beladen onderwerp, maar uiterst origineel en niet zwaar verteld.
Klik hier voor de trailer.

Reserveren voor het filmprogramma voor het voortgezet onderwijs kan via de website van het NFF.

Inschrijven kan tot en met 14 juli.

Voor vragen over het programma of overleg over een programma op maat? Neem contact op met Anouk Toubi, assistent educatie, via mail of bel haar op 030-2303800

Kidsigns heeft drie nieuwe kleur- en doeboeken vol gebaren ontwikkeld! Het zou zo leuk zijn, dat zoveel mogelijk kinderen hiermee aan de slag gaan! Hoe meer mensen weet hebben van deze leuke boeken en een set aanschaffen hoe meer kinderen spelenderwijs kennismaken met gebaren! Want: onbekend maakt onbemind! De boeken hebben allemaal een eigen thema: Dieren & Kleuren (vanaf 4 jaar), Sport en ABC (vanaf groep 3) en Wereld vol gebaren (vanaf groep 6).

De voorverkoop is gestart met een leuke actie: bestel je nu een set van 3 boeken, dan betaal je geen verzendkosten. Je betaalt dan een bedrag van € 22,50! Meer informatie vind je deze link. Hier kan je ook je bestelling plaatsen.

Wat is ons ideaal?

Meewerken aan een inclusieve samenleving. Wij werken dagelijks met de Nederlandse Gebarentaal en merken dat nog maar weinig mensen in Nederland daar tot op heden mee opgroeit en bekend mee is. Terwijl ook juist alle horende mensen van jong tot oud voordeel kunnen ondervinden door het maken van een gebaar bij het spreken. Professor Erik Scherder zei het nog heel treffend in de verkiezingsuitzending van de Minister voor Gehandicaptenzaken: uit onderzoek is gebleken dat we mensen met een beperking intrinsiek toch altijd net wat minder positief zien dan iemand zonder beperking. Maar er is een remedie! Als kinderen van jongs af aan opgroeien in een omgeving waar een beperking normaal gevonden wordt, dan ga je daar intrinsiek ook geen verschil meer in maken in de toekomst. Ook dit is gebleken uit onderzoek.

De kleur- en doeboeken van KidSigns werken mee aan de kennismaking met gebaren. Spelenderwijs wijs. Kinderen die hiermee kennismaken, gaan gebaren maken normaal vinden en op het moment dat zij een kind of volwassene tegenkomen die doof is, kijken zij niet meer raar op. Ze kunnen dan communiceren in plaats van toekijken. Samen maakt inclusief.

Op 21 mei jl. is de Wet Centraliseren Tolkvoorzieningen eveneens aangenomen door de Eerste Kamer. De centralisering van de tolkvoorziening voor het leef-, werk- en onderwijsdomein per 1 juli 2019 is nu dus een feit.

Concreet betekent dit dat UWV beslist over aanvragen van de tolkvoorziening en over de toekenning van de tolkuren. Tolkcontact zal de bemiddeling en voorlichting aan tolkgebruikers en de facturering van declaraties van tolken op zich nemen in opdracht van UWV.

In aanloop naar een centraal loket bij UWV zijn er verschillende klankbordgroep-bijeenkomsten gehouden. De Kerngroep Harmonisatie Tolkvoorziening heeft daarbij – onder andere – gepleit voor het behoud van de prikbordfunctie, wat ook in het debat in de Tweede Kamer aan de orde is gekomen. VWS heeft naar aanleiding daarvan UWV en Berengroep gevraagd uit te werken hoe binnen de bestaande (financiële) kaders en reeds bestaande mogelijkheden deze functie kan worden gerealiseerd en hierover voor 1 juli 2019 te berichten.

In de Tweede Kamer is tevens een breed gedragen motie van de PvdA-fractie aangenomen, waarin gevraagd wordt aandacht te besteden aan een aantal knelpunten, zoals het onderwijs voor 30+, WSW-medewerkers, tolkvoorziening voor ZZP-ers. Deze groepen hebben minder of geen toegang tot de bestaande tolkvoorziening. Punten waar ook de kerngroep verschillende keren aandacht voor heeft gevraagd.

Het team tolkvoorzieningen van UWV bereidt zich al langere tijd voor op de komende veranderingen. Dit team is hard bezig om expertise te ontwikkelen op het gebied van de tolkvoorziening. In het kader daarvan heeft UWV op 22 mei een Vakdag georganiseerd  waarop het team kennis heeft gemaakt met diverse groepen tolkgebruikers en tolken. Het was een geslaagde dag met presentaties door belangenorganisaties van tolkgebruikers: Dovenschap, Stichting Plotsdoven, participatiegroep Doofblinden (Oogvereniging) en FODOK, en de beroepsverenigingen van tolken: NBTG en NSV. Naar aanleiding van de presentaties ontstonden interessante vraaggesprekken. Dergelijke bijeenkomsten zijn voor herhaling vatbaar. Overigens waren ook andere belangenorganisaties uitgenodigd, die helaas niet deelgenomen hebben aan de bijeenkomst.

Inmiddels is UWV ook gestart met de communicatie over alle veranderingen in de organisatie en regelgeving als gevolg van de centralisering. Een eerste nieuwsbericht van UWV is onlangs gepubliceerd. Tolkgebruikers en tolken zullen in de tweede helft van juni een brief ontvangen van het UWV over de aankomende veranderingen. Tolken die gebruik maken van het UWV Tolkportaal worden daarnaast tijdig via het Tolkportaal geïnformeerd over de praktische gevolgen. Alle informatie op de site van UWV.nl en op Tolkcontact.nl is op 1 juli aangepast aan de nieuwe situatie.

Ondertussen blijft de kerngroep het verloop van de centralisatie nauwgezet volgen.

Na 1 juli gaat de kerngroep verder, maar dan met het doel het beleid en de regelgeving die nu nog verschillend is voor enerzijds het leefdomein en anderzijds het werk- en onderwijsdomein te harmoniseren. Ook overige knelpunten die er nog bestaan in de tolkvoorziening zullen onderwerp van gesprek blijven/worden.

Corrie Tijsseling legt na 1 juli haar taak als lid van de Kerngroep Harmonisatie Tolkvoorzieningen neer. Dovenschap voert momenteel gesprekken met mogelijke opvolgers voor haar taak. De kerngroep wil haar bedanken voor haar waardevolle inzet voor een goede tolkvoorziening en voor de prettige samenwerking.